第三十四章 唯将终夜长开眼-《喜欢了很久的朋友》
第(3/3)页
不知道是心里不爽,还是压抑太久,吃了药,蒋眠的病不仅没好还严重了。耗到周一,想到还要去家具厂拿资料,烧得昏天黑地的她勉强爬了起来。
见她这样还要出门,陆一舟当然不许,他换了外套,拿了钥匙,把没力气跟他吵的蒋眠关在家里,一个人去了郁磊留下的名片中提过的家具厂。
也就是那天,说不通陈母的陈蔚也被柯浩凯带了过去。
陆一舟再见陈蔚就是在家具厂,拿着资料离开的他与陈蔚擦肩而过,那一瞬间,即便已经很多年没见,即便当年也只是匆匆一面而已,他们竟然都觉得彼此眼熟。拿着资料的陆一舟离开,陈蔚才问柯浩凯:“那是谁?也是工厂的员工?”
“是帮我们一个翻译来拿资料的。”
陈蔚想不到,郁磊所说的翻译会是蒋眠,就像陆一舟也没想到,当年让他在江城折戟沉沙、赔上李好的陈家公子,就是蒋眠生病梦中呓语的陈蔚。
陆一舟在楼下买了菜才回了住处,蒋眠还在睡。等着锅里的粥的时候,他开始帮蒋眠翻译那些英文资料。他从小接受英式教育,一手花体写得十分漂亮,行文则是德国人的风格,严谨有力。
所以蒋眠稍好些睁开眼,发现已经是几天后,她卧室的桌子上摆着粥和翻译好的资料。
那一刻,突然觉得有些好玩的蒋眠踩着轻飘飘的步伐出去,陆一舟正坐在沙发上读书,薄薄的光从窗台照进来,衬得他的五官柔和许多。
“我捡了一个田螺大叔回来?”
合上书,被她的语调逗得有些无奈,陆一舟挑挑嘴角道:“错,田螺大叔只会做饭,不会帮你翻译。”
彼此都有些不喜欢这种轻松的调调,蒋眠扯过一摞简历递给陆一舟道:“那能不能把这些也翻译了?我过几天要用,送佛送到西。”
陆一舟接过来,看都没看蒋眠道:“去睡吧。”
自那之后,陆一舟在这里的一周变成了一周又一周。
不同于翻译家具厂的资料,用专业名词就好,蒋眠收到的那些简历,就连中文都写得乱七八糟,又何况翻译成英文。下午,一边翻译,陆一舟一边皱眉问休息的蒋眠:“豆腐切成丝也算是技能?”
“怎么不算,可以做文思豆腐。”
“那这个呢,睡得特别长,算不算特长,蒋眠你都是从哪儿收的这些乱七八糟的东西?”
从床上爬起来,蒋眠一边往卧室外走,一边道:“算了,我自己来吧。”
从外面把门关好,生怕她出来的陆一舟道:“你休息,我自己来。”
整个下午,躺在屋里的蒋眠就听陆一舟给朋友打电话,问那些乱七八糟的东西怎么翻译,对方似乎是专业的,条理清晰,翻译出的文词颇为古韵,蒋眠一边听着陆一舟念道:“尽日无炎暑,眠君青石床。”一边睡了过去。
第(3/3)页